Customers criticize exorbitant prices at Messi’s new restaurant, likened to Salt Bae’s style, as £40 pasta dish receives backlash Neymar jr